기억속의 게시판입니다. 새글은 자유게시판에 써 주세요.

제목	'서울말'과 사투리 1998/04/24 (13:42)
이름	김효원 (swindler@pin.snu.ac.kr)
번호	29
조회	959
본문	난 서울에서 4년째 살고 있다. 근데, 서울말을 안 쓴다. 아니 쓸줄 모르군. 굳이 바꿀려고 노력을 하지 않아서인지, 특별한 거부감이 있는건 아니지만, 다른 사람들은 잘 모르겠지만, 하여튼, 동문에 있는 많은 사람들이 서울말을 쓴다. 아니, 전에도 써 왔겠지만, 요즘 부쩍 많이 듣게 된다. 예전에는 그래도 부산사람들끼리 있을때는 부산말을 많이 썼는데, 요즘에는 서울말도 많이 쓴다. 솔직히 말해서, 서울에서 얼마 살지도 않은 사람이 서울말을 쓰는걸 보면, 약간은 화가 날려고 한다. 내가 쓸줄 몰라서일까? 누군가가 그랬었다. 서울말과 사투리의 관계는, 영어와 한국어의 차이가 아니겠냐고? 외국에 나가서 영어를 쓰는 거랑은 전혀 다른 문제라고 생각한다. 잘 모르겠다. 언젠간 나도 서울말을 쓰게 되겠지만, 아직은 잘 받아들여지지가 않는군. 잘 몰겠군...

1998 by swindler